La lentezza e' sottolineata dalle linee verticali leggermente ondulate che caratterizzano l'intero quadro, piegando i soggetti che appaiono cosi' come oppressi dal dolore.
Una seconda lettura della lentezza e' legata alla ripetizione di una figura in diversi atteggiamenti.

Gli elementi vengono piegati in avanti.
A tutta l'immagine vengono sovrapposte accentuate linee verticali leggermente ondulate.