" Se si trattasse di un problema chimico, potremmo rappresentare questa prima
operazione come quella dell'innesco di una reazione. Essa si attua, normalmente, ponendo un catalizzatore all'interno della miscela di elementi chimici presenti nel sistema. Questa presenza rende possibile la trasformazione di un elemento chimico in un altro. Ciò avviene anche se il catalizzatore non compare direttamente nel processo che attiva.
(...)
Tutti gli elementi, sino ad allora diffusi uniformemente nello spazio, mentale e senza tempo, del pre-progetto cominciano a guardarsi intorno e collocarsi. "
(C.Soddu,E.Colabella, Progetto ambientale di morfogenesi)
Il nostro catalizzatore è il Milione di Marco Polo. Abbiamo scelto questo testo, perché rappresenta una testimonianza di come il mondo occidentale e quello orientale si sono sempre interscambiati.
