- Teletrasporto! - Picard si voltò in direzione della ridotta pedana del teletrasporto, imitato un istante dopo da Wolrf, che con la mano destra attivò il teletrasporto. Sequì il tipico turbinio di luci e colori che caratterizzava ogni processo di materializzazione ,...

Il capitano si sarebbe potuto teletrasportare immediatamente a bordo della sua nave, ma non voleva lascair svanire troppo in fretta quell'inebriante momento. Così, si voltò e si incamminò lungo la strada deserta, percorrendola per tutta la sua lunghezza attraverso il silenzioso villaggio, osservando l'orizzonte che si stava colorando di rosso corallo. J.M.Dillard, "Star Trek, L'insurrezione"